FOR IMMEDIATE RELEASE
VUÉLVETE
LOCO POR LA SEGURIDAD …
SAFETY
APE INTRODUCES SPANISH CD AND ACTIVITY BOOK
PENSACOLA,
FLORIDA (June 28, 2004) - RODOG Productions, Inc., announced the debut of
the new Safety Ape CD and Activity Book in Spanish.
This complements the English, GO APE OVER SAFETY, version currently
being distributed by Tee’s Plus of Groton, CT. The Spanish version will
educate both children and parents on important safety issues addressed by
the Safety Ape character as he teaches about bike safety, water safety,
fire safety, fall prevention, seatbelt safety, gun safety, poison, choking
prevention, and eye safety.
According to Ross Orenstein,
creator of the Safety Ape, with the ever increasing Hispanic population,
the Spanish version is a natural addition to our award winning music-based
program. “We are excited
about having both the Spanish and English version now available in both
the CD and the Activity Book.”
For additional information or a sample copy, contact Ross Orenstein at info@safetyape.com . RODOG Productions is also licensed by National Crime Prevention Council to write music for McGruff the Crime Dog, writes music for Rotary International’s Four Way Test Project, and created a puppet production on CD for Coca Cola and RIF’s (Reading is Fundamental) Story Traveler’s Tour.
CONTACT
INFORMATION:
Ross
Orenstein
RODOG Productions, Inc.
Telephone: 850.434.0500
Fax: 800.600.2508
Web site: www.safetyape.com
Listen
to a 4 minute demo of all 10 songs in Spanish!
y en Espaňol ...
PARA SU PUBLICACIÓN INMEDIATA
VUÉLVETE LOCO POR LA SEGURIDAD … SAFETY APE
INTRODUCE LA VERSIÓN EN ESPAŇOL DE SU CD
Y LIBRO DE ACTIVIDADES
PENSACOLA, FLORIDA (Junio 28, 2004) - RODOG
Productions, Inc., anuncia la salida de su nuevo CD y libro de actividades
en Espaňol “Vuelvete loco por la seguridad”.
Esta complementa la versión en ingles, GO APE OVER SAFETY,
actualmente distribuida por Tee’s Plus de Groton, CT. La versión en
espaňol, tiene por objeto educar tanto a los padres como a los niňos
en temas de seguridad tan importantes como la prevención al montar
bicicletas por las calles, la prevención de incendios, el uso del cinturón
de seguridad en los vehículos, el cuidado de la vista, de las caídas, y
previsions frente a las armas de fuego y atragantamientos.
Según Ross Orenstein, creador del “Mono de la
seguridad” (Safety Ape), el continuo incremento de la población de
habla hispana hacía necesaria la traducción al castellano de nuestro
galardonado programa musical. “Estamos
orgullosos de tener este material, tanto el CD como el libro de
actividades, en ambos idiomas a fin de que tanto padres como hijos de
diferentes orígenes puedan aprender los conceptos de las normas basicas
de seguridad.”
Para mayor información o un ejemplar de muestra,
contactarse con Ross Orenstein en
info@safetyape.com. RODOG Productions tambien as licenciataria del
National Crime Prevention Council para hacer la música de McGruff the
Crime Dog , y para el proyecto del Rotary International’s Four Way Test
Project , tambien ha creado una producción de puppet en CD para Coca Cola
y RIF’s (Reading is Fundamental) “Leer es fundamental”
Story Traveler’s Tour .
CONTACT INFORMATION:
Ross Orenstein
RODOG Productions, Inc.
Telephone: 850.434.0500
Fax: 800.600.2508
Web site: www.safetyape.com
 |
Home | Cassette/CD & Coloring
Book | Videos | Fundraisers |
||
|
